Zuppa Thai Speziata Fit

Tasty 4 Recipe Card™

版本 Original

Rielaborazione monoporzione della classica zuppa thai: mantiene gli aromi piccanti e le spezie autentiche (zenzero, lemongrass, peperoncino thai, salsa aglio-pepe) ma elimina il riso bianco, riduce drasticamente le calorie e aumenta le proteine con yogurt greco e brodo proteico.

选择此版本

时间

25m

份量

1 份

难度

Facile

食材

Sostituzione: riso integrale→verdure (broccoli, cavolfiore), panna→yogurt greco 0%, latte di cocco intero→versione light 5%, mantenimento aromi thai autentici (lemongrass, peperoncini, salsa aglio-pepe, pesce)

做法

1

Scalda 1 cucchiaio d'olio EVO in una pentola a fuoco medio, soffritti cipolla, aglio e zenzero per 2 minuti.

2

Aggiungi broccoli, peperone rosso e carota tagliati piccoli, cuoci 3 minuti.

3

Versa brodo vegetale, latte di cocco light, salsa di pesce, salsa di soia e peperoncini thai, porta a ebollizione.

4

Aggiungi lemongrass e salsa aglio-pepe, simmer 10 minuti.

5

Frulla finché cremoso con un mixer a immersione, aggiungi 150ml di yogurt greco 0%, mescola.

6

Servi caldo guarnito con coriandolo fresco.

营养概览

248 kcal

Calorie

12 g

Proteine

18 g

Carboidrati

11 g

Grassi

Tasty 4 Recipe Card™

版本 Low Carb

Scopri la nostra zuppa Thai speziata, leggera e super proteica, perfetta per un pranzo sano e ricco di sapore!

选择此版本

时间

25m

份量

1 份

难度

Facile

食材

1 cucchiaio di olio di cocco

1 cipolla piccola, tritata

1 spicchio d'aglio, schiacciato

1 cm di zenzero fresco, grattugiato

100 g di petto di pollo, tagliato a cubetti

100 g di broccoli, tagliati a pezzetti

50 g di peperone rosso, a dadini

50 g di carota, a rondelle

300 ml di brodo vegetale senza glutine

150 ml di latte di cocco light

1 cucchiaio di salsa di pesce

1 cucchiaio di salsa di soia senza glutine

1 peperoncino rosso, fresco, a fette

1 stecca di lemongrass, schiacciata

150 g di yogurt greco 0%

Coriandolo fresco, per guarnire

做法

1

In una pentola, scalda l'olio di cocco a fuoco medio e aggiungi la cipolla, l'aglio e lo zenzero, soffriggendo per 2 minuti.

2

Aggiungi i cubetti di petto di pollo e cuoci fino a doratura, circa 5 minuti.

3

Unisci i broccoli, il peperone e la carota, cuocendo per altri 3 minuti.

4

Versa il brodo vegetale e il latte di cocco, poi aggiungi la salsa di pesce, la salsa di soia e il peperoncino. Porta a ebollizione.

5

Inserisci il lemongrass, abbassa la fiamma e lascia sobbollire per 10 minuti.

6

Rimuovi il lemongrass e frulla la zuppa con un mixer a immersione fino a ottenere una consistenza cremosa.

7

Mescola lo yogurt greco e servi caldo guarnito con coriandolo fresco.

营养概览

430 kcal

Calorie

35 g

Proteine

12 g

Carboidrati

25 g

Grassi

Tasty 4 Recipe Card™

版本 Protein

Una zuppa Thai ricca di proteine, cremosa e saporita, perfetta per un pranzo leggero e nutriente!

选择此版本

时间

25m

份量

1 份

难度

Facile

食材

1 cucchiaio di olio di cocco

1/2 cipolla rossa tritata

1 spicchio d'aglio tritato

1 cm di zenzero fresco grattugiato

100 g di tofu tagliato a cubetti

50 g di broccoli

1/2 peperone rosso a cubetti

1 carota media a rondelle

300 ml di brodo vegetale

100 ml di latte di cocco leggero

1 cucchiaio di salsa di soia a basso contenuto di sodio

1 peperoncino rosso fresco tritato

1 rametto di lemongrass

150 g di yogurt greco 0%

Coriandolo fresco per guarnire

做法

1

In una pentola, scalda l'olio di cocco a fuoco medio e soffriggi la cipolla, l'aglio e lo zenzero per circa 2 minuti.

2

Aggiungi il tofu e rosolalo per 3 minuti fino a doratura.

3

Incorpora i broccoli, il peperone e la carota, cuocendo per altri 3 minuti.

4

Versa il brodo vegetale e il latte di cocco, unisci la salsa di soia e il peperoncino, quindi porta a ebollizione.

5

Aggiungi il lemongrass e fai sobbollire per 10 minuti.

6

Frulla il tutto con un mixer a immersione fino a ottenere una consistenza cremosa, quindi aggiungi lo yogurt greco, mescolando bene.

7

Servi caldo guarnendo con coriandolo fresco.

营养概览

400 kcal

Calorie

32 g

Proteine

30 g

Carboidrati

18 g

Grassi

Tasty 4 Recipe Card™

版本 Low Fat

Prova questa zuppa thai leggera e ricca di proteine, perfetta per una cena gustosa e sana!

选择此版本

时间

30m

份量

1 份

难度

Facile

食材

1 cucchiaio di olio di cocco

1 cipolla piccola, tritata

1 spicchio d'aglio, tritato

1 pezzo di zenzero fresco (2 cm), grattugiato

100 g di petto di pollo, tagliato a cubetti

100 g di broccoli, tagliati a pezzetti

1 peperone rosso, a dadini

1 carota, affettata sottilmente

400 ml di brodo vegetale

100 ml di latte di cocco light

1 cucchiaio di salsa di pesce

1 cucchiaio di salsa di soia a basso contenuto di sodio

2 peperoncini rossi, affettati

1 stecca di lemongrass, schiacciata

150 g di yogurt greco 0%

Coriandolo fresco per guarnire

做法

1

In una pentola, scalda l'olio di cocco a fuoco medio e soffriggi la cipolla, l'aglio e lo zenzero per circa 2 minuti.

2

Aggiungi il petto di pollo e rosola fino a doratura, quindi unisci i broccoli, il peperone rosso e la carota, cuocendo per 3 minuti.

3

Versa il brodo vegetale, il latte di cocco light, la salsa di pesce, la salsa di soia e i peperoncini, portando a ebollizione.

4

Aggiungi il lemongrass e lascia sobbollire per 10 minuti.

5

Frulla la zuppa con un mixer a immersione fino a renderla cremosa e incorpora lo yogurt greco, mescolando bene.

6

Servi caldo, guarnendo con coriandolo fresco.

营养概览

430 kcal

Calorie

32 g

Proteine

22 g

Carboidrati

18 g

Grassi

保存到应用

添加到 MyFitLifePlan App

将此食谱版本保存至你的个性化营养计划，构建你的每周菜单。

保存到我的计划

Academy 课时

学习 Tasty 4 Method™

探索如何将传统食谱演变为四个美味版本。

探索 Academy

食谱标识

菜系： 泰国

地区： 简单

分类： Piatto fit

适合： Pasto fit, meal prep, alimentazione equilibrata

版本对比

该选哪个版本？

选择最适合今日餐桌的版本。

饮食文化

的故事 Zuppa Thai Speziata Fit

Zuppa Thai Speziata Fit è un piatto molto amato della cucina Thailandese, con radici nella tradizione di Facile. Racchiude il comfort e la generosità di una vera tavola di casa.

Su Tasty Table Diary l'originale viene sempre prima. Le versioni moderne sono create per rispettare lo spirito del piatto adattandolo a diverse esigenze.

烹饪小贴士

完美成品的烹饪建议

Usa gli ingredienti più freschi che riesci a trovare per ottenere il miglior sapore.

Costruisci il gusto lentamente e assaggia mentre cucini.

Non avere fretta in cottura: l'equilibrio è tutto.

Fai riposare Zuppa Thai Speziata Fit un momento prima di servire.

FAQ

关于这道食谱的常见问题

在选择版本之前的实用解答。

Posso preparare Zuppa Thai Speziata Fit in anticipo?

Sì. Spesso è ancora più buona dopo aver riposato, e si riscalda benissimo.

Qual è la versione più leggera?

La versione Low Fat è pensata per ridurre i grassi mantenendo la struttura del piatto.

Qual è la versione migliore per il fitness?

La versione Protein aumenta le proteine e la sazietà.

Posso congelarla?

La maggior parte delle versioni si congela bene in porzioni singole per il meal prep.

WOW TV

欣赏这道食谱的故事。

视频可将食谱与 WOW TV、美食节目或 Academy 课时相连接。

观看视频 →

Tasty Table Academy

了解这道食谱如何演变为四个版本。

在 The Tasty 4 Method™ Masterclass 中深入学习食谱转化的逻辑。

打开课程 →

文章与培训

理解方法论。

每道食谱都可以链接到指南、网络阅读器和 Academy 学习路径。

Tasty Table Diary

如何将每道食谱演变为四个版本

指南

打开 →

Ricette per Dimagrire

如何让食谱更有饱腹感

Network Reader

打开 →

Tasty Table Academy

The Tasty 4 Method™ Masterclass

课程

打开 →

继续烹饪

版本 Original

食材

做法

营养概览

版本 Low Carb

食材

做法

营养概览

版本 Protein

食材

做法

营养概览

版本 Low Fat

食材

做法

营养概览

该选哪个版本？

Original

Low Carb

Protein

Low Fat

的故事 Zuppa Thai Speziata Fit

完美成品的烹饪建议

关于这道食谱的常见问题

欣赏这道食谱的故事。

了解这道食谱如何演变为四个版本。

理解方法论。

如何将每道食谱演变为四个版本

如何让食谱更有饱腹感

The Tasty 4 Method™ Masterclass

相关食谱

博洛尼亚肉酱千层面

奶香蒜味鸡

柠檬香草三文鱼