Cucine popolari
La ricetta originale, da cui nascono le versioni Low Carb, Protein e Low Fat.
Tasty 4 Recipe Card™
Una terrina elegante e proteica che alterna merluzzo delicato e salmone ricco di omega-3: perfetta per un pranzo leggero senza compromessi di sapore.
Tempo
1h 10m
Porzioni
6 porzioni
Livello
Media
280 kcal
Calorie
39 g
Proteine
8 g
Carboidrati
10 g
Grassi
Iscriviti gratuitamente per accedere a oltre 90.000 ricette e restare sempre aggiornato sulle nuove ricette. Un unico account per tutto il nostro ecosistema.
Iscriviti gratis Ho già un accountPreriscaldare il forno a 175°C e foderare uno stampo rettangolare (10x30 cm) con carta forno.
In una ciotola, tritare finemente aglio, zenzero e prezzemolo con un coltello da chef.
Aggiungere il merluzzo tritato, 2 albumi d'uovo e metà dell'olio extravergine; mescolare delicatamente fino a ottenere un composto omogeneo; aggiustare di sale e pepe.
In un'altra ciotola, combinare il salmone tritato, scorza d'arancia grattugiata, 3 albumi rimanenti, succo d'arancia, succo di limone, olio residuo, sale e pepe; mescolare fino a omogeneità.
Versare il composto di merluzzo nello stampo, livellare bene e cospargere con i pistacchi tritati grossolanamente.
Coprire con il composto di salmone e livellare la superficie.
Cuocere in forno a 175°C per 42-45 minuti: la terrina deve essere soda al tatto e un termometro infilato al centro deve segnare 65°C.
Estrarre dal forno, lasciare intiepidire per 10 minuti nello stampo, poi sformare su un piatto di servizio.
Servire tiepida o a temperatura ambiente, affettando con un coltello leggermente bagnato e pulito tra un taglio e l'altro.
Confronta le versioni
Scegli la versione adatta alla tua tavola di oggi.
Cultura del cibo
Terrina ai due colori Low Fat è un piatto molto amato della cucina Italiana, con radici nella tradizione di Media. Racchiude il comfort e la generosità di una vera tavola di casa.
Su Tasty Table Diary l'originale viene sempre prima. Le versioni moderne sono create per rispettare lo spirito del piatto adattandolo a diverse esigenze.
Consigli di cucina
FAQ
Risposte utili prima di scegliere la tua versione.
Sì. Spesso è ancora più buona dopo aver riposato, e si riscalda benissimo.
La versione Low Fat è pensata per ridurre i grassi mantenendo la struttura del piatto.
La versione Protein aumenta le proteine e la sazietà.
La maggior parte delle versioni si congela bene in porzioni singole per il meal prep.
WOW TV
Il video può collegare la ricetta a WOW TV, programmi di cucina o lezioni Academy.
Guarda il video →Tasty Table Academy
Studia la logica della trasformazione delle ricette dentro The Tasty 4 Method™ Masterclass.
Apri il corso →Articoli e formazione
Ogni ricetta può collegarsi a guide, network reader e percorsi Academy.
Dove mangiarla
Trova i ristoranti meglio valutati dove gustare questo piatto — con i voti reali di Google e la scelta dell'AI.
Atlante del gusto
Questo piatto vive dentro l'atlante del gusto: scopri la sua cucina, la sua regione e tutto il mondo intorno.
