Costine di maiale magro marinate in una glassa asiatica con salsa di soia, miele e spezie orientali, accompagnate da un'insalata fresca di vermicelli di riso, cetriolo, mango verde e arachidi tostate. Una rivisitazione leggera della ricetta classica franco-asiatica, ridotta nelle porzioni e nei grassi per mantenere l'autenticità del sapore orientale.
Crème fraîche sostituita con nulla (glassa ridotta)
nuoc-mâm ridotto e sostituito con colatura di alici italiana (meno sodio)
miele ridotto e bilanciato con eritritolo
olio di sesamo dimezzato
costine scelte dal taglio magro. Vermicelli di riso mantenuti per autenticità asiatica ma in porzione controllata
Zubereitung
1
Spremete il limone. Preparate la glassa mescolando 1 cucchiaio di miele, 1 cucchiaio di salsa di soia, 1 cucchiaino di olio di sesamo, 1 spicchio d'aglio pressato, succo di limone, 1 cm di zenzero grattugiato fresco e 1/4 di cucchiaino di cinque spezie; riservate metà della glassa.
2
Pulite 150 g di costine di maiale magro (3-4 costole), massaggiatele con la glassa e fatele marinare in frigorifero per almeno 4 ore (o una notte).
3
Cuocete 30 g di vermicelli di riso in acqua bollente per 3 minuti fuori dal fuoco, scolateli e condite con mezzo cucchiaino di olio di sesamo.
4
Tagliate 80 g di cetriolo, 60 g di mango verde a bastoncini, aggiungete coriandola fresca; preparate il condimento mescolando il succo di limone rimasto, 1/2 cucchiaino di zucchero (o eritritolo), 1 spicchio d'aglio pressato, 1 peperoncino rosso affettato sottile, 1/2 cucchiaino di colatura di alici; versate sulla salade e cospargete con 10 g di arachidi tostate sgusciate.
5
Infornate le costine marinate a 180 °C per 35-40 minuti, spennellando ogni 10 minuti con la glassa riservata.
6
Riducete la glassa avanzata in padella per 2 minuti a fuoco vivo e versate sulle costine; servite con l'insalata.
Nährwerte auf einen Blick
395 kcal
Calorie
32 g
Proteine
33 g
Carboidrati
16 g
Grassi
Tasty 4 Recipe Card™
Version Low Carb
Variante Low Carb suggerita, da adattare partendo dalla ricetta base. Costine di maiale magro marinate in una glassa asiatica con salsa di soia, miele e spezie orientali, accompagnate da un'insalata fresca di vermicelli di riso, cetriolo, mango verde e arachidi tostate. Una rivisitazione leggera della ricetta classica franco-asiatica, ridotta nelle porzioni e nei grassi per mantenere l'autenticità del sapore orientale.
Crème fraîche sostituita con nulla (glassa ridotta)
nuoc-mâm ridotto e sostituito con colatura di alici italiana (meno sodio)
miele ridotto e bilanciato con eritritolo
olio di sesamo dimezzato
costine scelte dal taglio magro. Vermicelli di riso mantenuti per autenticità asiatica ma in porzione controllata
Zubereitung
1
Spremete il limone. Preparate la glassa mescolando 1 cucchiaio di miele, 1 cucchiaio di salsa di soia, 1 cucchiaino di olio di sesamo, 1 spicchio d'aglio pressato, succo di limone, 1 cm di zenzero grattugiato fresco e 1/4 di cucchiaino di cinque spezie; riservate metà della glassa.
2
Pulite 150 g di costine di maiale magro (3-4 costole), massaggiatele con la glassa e fatele marinare in frigorifero per almeno 4 ore (o una notte).
3
Cuocete 30 g di vermicelli di riso in acqua bollente per 3 minuti fuori dal fuoco, scolateli e condite con mezzo cucchiaino di olio di sesamo.
4
Tagliate 80 g di cetriolo, 60 g di mango verde a bastoncini, aggiungete coriandola fresca; preparate il condimento mescolando il succo di limone rimasto, 1/2 cucchiaino di zucchero (o eritritolo), 1 spicchio d'aglio pressato, 1 peperoncino rosso affettato sottile, 1/2 cucchiaino di colatura di alici; versate sulla salade e cospargete con 10 g di arachidi tostate sgusciate.
5
Infornate le costine marinate a 180 °C per 35-40 minuti, spennellando ogni 10 minuti con la glassa riservata.
6
Riducete la glassa avanzata in padella per 2 minuti a fuoco vivo e versate sulle costine; servite con l'insalata.
Nährwerte auf einen Blick
395 kcal
Calorie
32 g
Proteine
33 g
Carboidrati
16 g
Grassi
Tasty 4 Recipe Card™
Version Protein
Variante Protein suggerita, da adattare partendo dalla ricetta base. Costine di maiale magro marinate in una glassa asiatica con salsa di soia, miele e spezie orientali, accompagnate da un'insalata fresca di vermicelli di riso, cetriolo, mango verde e arachidi tostate. Una rivisitazione leggera della ricetta classica franco-asiatica, ridotta nelle porzioni e nei grassi per mantenere l'autenticità del sapore orientale.
Crème fraîche sostituita con nulla (glassa ridotta)
nuoc-mâm ridotto e sostituito con colatura di alici italiana (meno sodio)
miele ridotto e bilanciato con eritritolo
olio di sesamo dimezzato
costine scelte dal taglio magro. Vermicelli di riso mantenuti per autenticità asiatica ma in porzione controllata
Zubereitung
1
Spremete il limone. Preparate la glassa mescolando 1 cucchiaio di miele, 1 cucchiaio di salsa di soia, 1 cucchiaino di olio di sesamo, 1 spicchio d'aglio pressato, succo di limone, 1 cm di zenzero grattugiato fresco e 1/4 di cucchiaino di cinque spezie; riservate metà della glassa.
2
Pulite 150 g di costine di maiale magro (3-4 costole), massaggiatele con la glassa e fatele marinare in frigorifero per almeno 4 ore (o una notte).
3
Cuocete 30 g di vermicelli di riso in acqua bollente per 3 minuti fuori dal fuoco, scolateli e condite con mezzo cucchiaino di olio di sesamo.
4
Tagliate 80 g di cetriolo, 60 g di mango verde a bastoncini, aggiungete coriandola fresca; preparate il condimento mescolando il succo di limone rimasto, 1/2 cucchiaino di zucchero (o eritritolo), 1 spicchio d'aglio pressato, 1 peperoncino rosso affettato sottile, 1/2 cucchiaino di colatura di alici; versate sulla salade e cospargete con 10 g di arachidi tostate sgusciate.
5
Infornate le costine marinate a 180 °C per 35-40 minuti, spennellando ogni 10 minuti con la glassa riservata.
6
Riducete la glassa avanzata in padella per 2 minuti a fuoco vivo e versate sulle costine; servite con l'insalata.
Nährwerte auf einen Blick
395 kcal
Calorie
32 g
Proteine
33 g
Carboidrati
16 g
Grassi
Tasty 4 Recipe Card™
Version Low Fat
Variante Low Fat suggerita, da adattare partendo dalla ricetta base. Costine di maiale magro marinate in una glassa asiatica con salsa di soia, miele e spezie orientali, accompagnate da un'insalata fresca di vermicelli di riso, cetriolo, mango verde e arachidi tostate. Una rivisitazione leggera della ricetta classica franco-asiatica, ridotta nelle porzioni e nei grassi per mantenere l'autenticità del sapore orientale.
Crème fraîche sostituita con nulla (glassa ridotta)
nuoc-mâm ridotto e sostituito con colatura di alici italiana (meno sodio)
miele ridotto e bilanciato con eritritolo
olio di sesamo dimezzato
costine scelte dal taglio magro. Vermicelli di riso mantenuti per autenticità asiatica ma in porzione controllata
Zubereitung
1
Spremete il limone. Preparate la glassa mescolando 1 cucchiaio di miele, 1 cucchiaio di salsa di soia, 1 cucchiaino di olio di sesamo, 1 spicchio d'aglio pressato, succo di limone, 1 cm di zenzero grattugiato fresco e 1/4 di cucchiaino di cinque spezie; riservate metà della glassa.
2
Pulite 150 g di costine di maiale magro (3-4 costole), massaggiatele con la glassa e fatele marinare in frigorifero per almeno 4 ore (o una notte).
3
Cuocete 30 g di vermicelli di riso in acqua bollente per 3 minuti fuori dal fuoco, scolateli e condite con mezzo cucchiaino di olio di sesamo.
4
Tagliate 80 g di cetriolo, 60 g di mango verde a bastoncini, aggiungete coriandola fresca; preparate il condimento mescolando il succo di limone rimasto, 1/2 cucchiaino di zucchero (o eritritolo), 1 spicchio d'aglio pressato, 1 peperoncino rosso affettato sottile, 1/2 cucchiaino di colatura di alici; versate sulla salade e cospargete con 10 g di arachidi tostate sgusciate.
5
Infornate le costine marinate a 180 °C per 35-40 minuti, spennellando ogni 10 minuti con la glassa riservata.
6
Riducete la glassa avanzata in padella per 2 minuti a fuoco vivo e versate sulle costine; servite con l'insalata.
Nährwerte auf einen Blick
395 kcal
Calorie
32 g
Proteine
33 g
Carboidrati
16 g
Grassi
Versionen vergleichen
Welche Version passt zu dir?
Wähle die Version, die heute zu deinem Tisch passt.
Esskultur
Die Geschichte von Costine di maiale glassate all'asiatica con vermicelli e insalata croccante
Costine di maiale glassate all'asiatica con vermicelli e insalata croccante è un piatto molto amato della cucina Internazionale, con radici nella tradizione di Media. Racchiude il comfort e la generosità di una vera tavola di casa.
Su Tasty Table Diary l'originale viene sempre prima. Le versioni moderne sono create per rispettare lo spirito del piatto adattandolo a diverse esigenze.
Kochtipps
Tipps für das perfekte Ergebnis
Usa gli ingredienti più freschi che riesci a trovare per ottenere il miglior sapore.
Costruisci il gusto lentamente e assaggia mentre cucini.
Non avere fretta in cottura: l'equilibrio è tutto.
Fai riposare Costine di maiale glassate all'asiatica con vermicelli e insalata croccante un momento prima di servire.
FAQ
Fragen zu diesem Rezept
Hilfreiche Antworten, bevor du deine Version wählst.
Posso preparare Costine di maiale glassate all'asiatica con vermicelli e insalata croccante in anticipo?
Sì. Spesso è ancora più buona dopo aver riposato, e si riscalda benissimo.
Qual è la versione più leggera?
La versione Low Fat è pensata per ridurre i grassi mantenendo la struttura del piatto.
Qual è la versione migliore per il fitness?
La versione Protein aumenta le proteine e la sazietà.
Posso congelarla?
La maggior parte delle versioni si congela bene in porzioni singole per il meal prep.
WOW TV
Schau dir die Geschichte des Rezepts an.
Das Video kann das Rezept mit WOW TV, Kochsendungen oder Academy-Lektionen verbinden.