Tasty Table Diary

Yeniden Keşfedilmeyi Bekleyen Kadim Tarifler

Belleğin tadı,
sofraya geri döndü.

Yalnızca tarifler değil; zamanla kuşaktan kuşağa aktarılan malzemeler, teknikler, hazırlıklar, yemek gelenekleri ve bugün yeniden keşfedilmeyi hak eden bilgiler.

Geleneksel ekmek ve tahıllar

Kuşaktan kuşağa aktarılan bilgi

Zaman içinde el ele aktarılan yemek bilgeliği.

Unutulmuş teknikler

Geleneğin pişirme, saklama ve dönüştürme yöntemleri.

Yeniden keşfedilen malzemeler

Kilerden neredeyse kaybolan tahıllar, baklagiller, otlar ve kökler.

Koleksiyonlar

Geleneğe açılan on iki yol.

Her koleksiyon, muhafaza edilmek, anlatılmak ve mutfağa geri getirilmek üzere unutulmuş tarifleri, malzemeleri ve teknikleri bir araya getirir.

01

Canlılık Tarifleri

Geleneksel olarak enerji, güç, iyileşme, sağlık ve uzun ömürle ilişkilendirilen tarifler.

Zuppe tradizionali Brodi Ricette ricostituenti Preparazioni con erbe e spezie Ricette monastiche Ricette delle Blue Zones Piatti stagionali della tradizione
02

Yeniden Keşfedilmeyi Bekleyen Kadim Teknikler

Uzak geçmişten gelen pişirme, saklama ve dönüştürme yöntemleri.

Kadim pişirme yöntemleri

Sotto la cenere Nel fieno Nell'argilla Nelle foglie Nella terra Sulla pietra Nel coccio Nel sale

Kadim saklama yöntemleri

Nella cenere Nella sabbia In cantina Essiccazione naturale Affumicatura tradizionale

Geleneksel dönüşüm

Fermentazioni Germinazione Maltazione Lievitazione naturale
03

Fermenteler ve Canlı Hazırlıklar

Dünyanın dört bir yanından geleneksel canlı hazırlıklar.

Kefir Crauti Kimchi Miso Tempeh Natto Kombucha Verdure fermentate Formaggi vegetali fermentati Yogurt tradizionali Bevande fermentate
04

Manastır ve Spiritüel Mutfaklar

Manastırların ve spiritüel geleneklerin mutfağı.

Europa

Cucina benedettina Cucina francescana Cucina ortodossa Monte Athos

Asia

Shojin Ryori Cucina dei templi coreani Cucina buddhista Tradizioni taoiste Tradizioni ayurvediche
05

Dünyanın Yerli Mutfakları

Her kıtanın yerli halklarının yemek bilgeliği.

Kuzey Amerika

Lakota Navajo Cherokee Inuit

Güney Amerika

Quechua Inca Aymara Mapuche Guaraní

Oceania

Māori Aboriginal Bush Food

Africa

Tradizioni tribali Cereali ancestrali

Asia

Tradizioni tribali e ancestrali
06

Bellek Tarifleri

Geçmişin sade mutfağından basit yemekler.

Ricette contadine Ricette povere Pani tradizionali Minestre Cereali dimenticati Legumi antichi
07

Kayıp Kiler

Mutfağa geri kazandırılmayı bekleyen neredeyse unutulmuş malzemeler.

Cereali

Farro Miglio Sorgo Fonio Teff

Legumi

Cicerchia Legumi dimenticati

Meyveler ve tohumlar

Castagne Ghiande

Erbe

Erbe spontanee Erbe officinali tradizionali

Kökler ve unlar

Radici tradizionali Farine dimenticate
08

Mavi Bölge Tarifleri

İnsanların en uzun yaşadığı toprakların yemekleri.

Okinawa Ikaria Sardegna Nicoya Loma Linda
09

Geleneksel İksirler ve İçecekler

Bitkisel çaylar, tonikler ve geleneksel içecekler.

Tisane storiche Bevande fermentate Aceti tradizionali Preparazioni speziate Bevande monastiche Bevande ayurvediche Bevande taoiste Tonici tradizionali Infusi della tradizione
10

Ekmek, Tahıllar ve Atalardan Kalma Hazırlıklar

Ekmek ve tahıllar, eskiden yapıldığı gibi.

Pane sotto la cenere Pane monastico Pane a pasta madre Pani tribali Cereali germinati Porridge tradizionali Polente antiche
11

Doğal Saklama

Yiyecekleri uzun süre saklamanın eski yöntemleri.

Sotto sale Sottaceto In olio In aceto Essiccazione Affumicatura Fermentazione Sotto cenere Sotto sabbia
12

Gelenek Kileri

Evde yapılıp muhafaza edilecek hazırlıklar.

Conserve Sciroppi tradizionali Aceti aromatizzati Miscele di erbe Preparazioni monastiche Preparazioni della dispensa contadina

Büyüyen bir arşiv

Kaydedilen her tarif, kaybolmaması gereken bir hikâyedir.

Unutulmadan önce, nesilden nesile aktarılan el hareketlerini, tatları ve bilgileri birlikte yeniden keşfedelim.

Ev Tatları

Korumak istediğiniz bir aile tarifiniz var mı?

Bize anlatın: nesilden nesile aktarılan tarifiniz bu canlı arşivin bir parçası olabilir.

Tarifinizi paylaşın →