Tasty Table Diary

シチリア, イタリア

シチリア風カポナータ

La ricetta originale, da cui nascono le versioni Low Carb, Protein e Low Fat.

保存
Caponata Siciliana

Tasty 4 Recipe Card™

バージョン Original

La caponata siciliana è di quei piatti che sanno d'estate anche quando fuori piove. Le melanzane fritte a tocchetti, dorate e croccanti, si sposano con il sedano ancora un po' scattante, le cipolle appassite e quel gioco agrodolce di aceto e zucchero che ti resta in bocca e ti fa venire voglia di intingerci il pane.

Questa è la versione originale, quella che a Palermo si prepara il giorno prima perché caponata riposata è caponata più buona: i sapori si fondono, l'agrodolce si arrotonda e ogni cucchiaio racconta la Sicilia. Servitela a temperatura ambiente, come antipasto o contorno, con olive verdi, capperi sotto sale e una manciata di pinoli. È perfetta per chi vuole la ricetta autentica, senza compromessi, quella di casa della nonna.

このバージョンを選ぶ

時間

50m

人数

6 人分

レベル

Medio

栄養価のサマリー

260

calories

4g

protein

22g

carbs

18g

fat

食材

Sblocca la ricetta completa — è gratis

Iscriviti gratuitamente per accedere a oltre 90.000 ricette e restare sempre aggiornato sulle nuove ricette. Un unico account per tutto il nostro ecosistema.

無料で登録する Ho già un account

作り方

1

Taglia le melanzane a cubi di circa 2 cm, mettile in uno scolapasta con abbondante sale grosso e lasciale spurgare per 30 minuti, così perdono l'amaro e assorbono meno olio in cottura.

2

Sciacqua i cubi di melanzana, asciugali bene con un canovaccio e friggili in olio di oliva caldo (circa 170 gradi) a piccole quantità finché sono dorati; scolali su carta assorbente e tienili da parte.

3

Sbianchisci il sedano tagliato a pezzetti in acqua bollente salata per 3-4 minuti, poi scolalo: resterà croccante ma perderà il gusto troppo erbaceo.

4

In una padella larga stufa le cipolle affettate con 3 cucchiai d'olio a fuoco dolce per circa 10 minuti, finché diventano trasparenti e dolci senza colorire.

5

Unisci alla cipolla la passata di pomodoro, il sedano sbianchito, le olive e i capperi dissalati, e lascia sobbollire 15 minuti a fuoco medio mescolando ogni tanto.

6

Prepara l'agrodolce sciogliendo lo zucchero nell'aceto in un pentolino a fuoco basso, poi versalo nel sugo e fai evaporare la punta acida per un paio di minuti.

7

Aggiungi finalmente le melanzane fritte, mescola con delicatezza per non spappolarle e cuoci ancora 5 minuti per amalgamare tutti i sapori.

8

Spegni, lascia intiepidire e trasferisci in una ciotola; copri e fai riposare almeno qualche ora, meglio una notte in frigo, servendo poi a temperatura ambiente.

バージョンを比較する

どのバージョンを選ぶ?

今日の食卓に合ったバージョンを選んでください。

食の文化

ストーリー: Caponata Siciliana

Caponata Siciliana は Italiana 料理で広く愛される一皿で、Sicilia の伝統に根ざしています。本物の家庭の食卓が持つ温かさと豊かさが詰まっています。

Tasty Table Diary では、オリジナルが常に最初に来ます。モダンバージョンは料理の本質を尊重しながら、様々なニーズに合わせて作られています。

料理のヒント

完璧な仕上がりのためのコツ

最高の風味のために、できる限り新鮮な食材を使いましょう。
ゆっくりと味を重ね、調理しながら味見をしてください。
調理を急がないこと——バランスがすべてです。
提供前に Caponata Siciliana をしばらく休ませましょう。

FAQ

このレシピに関するQ&A

バージョンを選ぶ前に役立つ回答集。

Caponata Siciliana は前もって準備できますか?

はい。寝かせた後の方がさらに美味しくなることが多く、温め直しも上手くいきます。

最もヘルシーなバージョンはどれですか?

Low Fat バージョンは、料理の構成を保ちながら脂質を抑えるように設計されています。

フィットネスに最適なバージョンはどれですか?

Protein バージョンはタンパク質と満腹感を高めます。

冷凍できますか?

ほとんどのバージョンは、ミールプレップ用に一人分ずつ冷凍保存できます。

Caponata Siciliana

WOW TV

レシピのストーリー動画を見る。

動画はWOW TVの料理番組やAcademyのレッスンとリンクしている場合があります。

動画を見る →

Tasty Table Academy

このレシピが4つのバージョンになる仕組みを見る。

The Tasty 4 Method™ Masterclassで、レシピ変換の考え方を深く学ぼう。

コースを開く →

記事とトレーニング

メソッドを理解しよう。

各レシピはガイド、ネットワークリーダー、Academyのコースとリンクできます。

Tasty Table Diary

どんなレシピも4つのバージョンに変換する方法

ガイド

開く →

Ricette per Dimagrire

レシピをより満足感のあるものにする方法

Network Reader

開く →

Tasty Table Academy

The Tasty 4 Method™ Masterclass

コース

開く →

Dove mangiarla

Dove mangiare la migliore シチリア風カポナータ

Trova i ristoranti meglio valutati dove gustare questo piatto — con i voti reali di Google e la scelta dell'AI.

Trova dove mangiarla

Atlante del gusto

Continua a esplorare nell'atlante.

Questo piatto vive dentro l'atlante del gusto: scopri la sua cucina, la sua regione e tutto il mondo intorno.